دەربارەى ئێمە
پەیوەندى
پێنج شه‌ممه‌, حوزه‌یران 8, 2023
دەزگای زاری كرمانجی
  • دەستپێک
  • سیاسەت
    وەزیری دارایی عێراق ئەنجامدانی هەر گۆڕانكارییەك لە رەشنووسی بودجەدا ڕەت دەكاتەوە

    وەزیری دارایی عێراق ئەنجامدانی هەر گۆڕانكارییەك لە رەشنووسی بودجەدا ڕەت دەكاتەوە

    سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان پێشوازی لە باڵیۆزی سویسرا لە عێراق و ئوردن دەکات

    سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان پێشوازی لە باڵیۆزی سویسرا لە عێراق و ئوردن دەکات

    سەرۆکی حکومەت پێشوازی لە باڵیۆزی سوید لە عێراق دەکات

    سەرۆکی حکومەت پێشوازی لە باڵیۆزی سوید لە عێراق دەکات

    شاخەوان عەبدوڵڵا: فراكسیۆنی نەوەی نوێ پێیان گوتم ئێمە پەیوەندیمان بە كوردەوە نییە

    شاخەوان عەبدوڵڵا: فراكسیۆنی نەوەی نوێ پێیان گوتم ئێمە پەیوەندیمان بە كوردەوە نییە

    سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌شداری له‌ ڕێوڕه‌سمی ده‌ستبه‌كاربوونی سه‌رۆكی توركیادا كرد

    سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌شداری له‌ ڕێوڕه‌سمی ده‌ستبه‌كاربوونی سه‌رۆكی توركیادا كرد

    ڕۆژنامەی (العربي الجدید)ی لەندەنی: رەنگە یەكێتیی نیشتمانیی كوردستان كۆتایی پێ بێت

    ڕۆژنامەی (العربي الجدید)ی لەندەنی: رەنگە یەكێتیی نیشتمانیی كوردستان كۆتایی پێ بێت

  • ناوخۆ
    هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

    هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

    ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

    ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

    نەخۆشخانەی چۆمان پێویستی بە بەشی چاودێری چڕ هەیە

    نەخۆشخانەی چۆمان پێویستی بە بەشی چاودێری چڕ هەیە

    بە گوژمەی 58 ملیۆن دینار شەقامێكی سەرەكی ناحیەی خەلیفان قیڕكرا

    بە گوژمەی 58 ملیۆن دینار شەقامێكی سەرەكی ناحیەی خەلیفان قیڕكرا

    قۆناغی یەكەم بڕی 66 ملیۆن دینار بۆ نۆژەنكردنەوەی مۆزەخانەی شوێنەواری سۆران تەرخانكراوە

    قۆناغی یەكەم بڕی 66 ملیۆن دینار بۆ نۆژەنكردنەوەی مۆزەخانەی شوێنەواری سۆران تەرخانكراوە

    لە ئیدارەی سۆران بەگوێرەی پێویست كارمەند دادەمەزرێت

    لە ئیدارەی سۆران بەگوێرەی پێویست كارمەند دادەمەزرێت

  • ڕاپۆرت
    بەڕێوەبەری ئاوی سۆران: نزیكەی چوار ملیار دینار بۆ چارەسەركردنی گرفتی ئاوی سنوورەكەمان تەرخان كراوە

    بەڕێوەبەری ئاوی سۆران: نزیكەی چوار ملیار دینار بۆ چارەسەركردنی گرفتی ئاوی سنوورەكەمان تەرخان كراوە

    قەدەغە كردنی چەك بە هۆكار دادەندرێت لە كەمبوونەوەی تاوانەكان

    قەدەغە كردنی چەك بە هۆكار دادەندرێت لە كەمبوونەوەی تاوانەكان

    مەترسییەكانی پەسەندكردنی ماددەكانی 13 و 14ی بوددجەی عێراق لە سه‌ر هەرێمی كوردستان

    مەترسییەكانی پەسەندكردنی ماددەكانی 13 و 14ی بوددجەی عێراق لە سه‌ر هەرێمی كوردستان

    گەنجانی ئیدارەی سۆران چاوەڕێی قەرزی بچووك دەكەن

    گەنجانی ئیدارەی سۆران چاوەڕێی قەرزی بچووك دەكەن

    چین و توێژەكانی ئیدارەی سۆران: سەرۆك بارزانی ئومێدێكی گەورەیە بۆ ئایندەی گەلی كوردستان

    چین و توێژەكانی ئیدارەی سۆران: سەرۆك بارزانی ئومێدێكی گەورەیە بۆ ئایندەی گەلی كوردستان

    بەشێك لە كاسبكاران گیا بەهارییەكان بە ڕەگەوە دەردەهێنن و ژینگە وێران دەكەن

    بەشێك لە كاسبكاران گیا بەهارییەكان بە ڕەگەوە دەردەهێنن و ژینگە وێران دەكەن

  • دیمانە
    زۆرترین كانزا بە نرخەكان لە ئیدارەی سۆران بوونییان هەیە

    زۆرترین كانزا بە نرخەكان لە ئیدارەی سۆران بوونییان هەیە

    سەرۆكی شارەوانی: ڕواندز تاكە قەزایە لە سنووری ئیدارەی سۆران كە هیچ شەقامێكی دووسایدی نییە

    سەرۆكی شارەوانی: ڕواندز تاكە قەزایە لە سنووری ئیدارەی سۆران كە هیچ شەقامێكی دووسایدی نییە

    زێدەڕۆیی لە تۆڕەكانی كارەبای نیشتمانی هێشتا بنبڕنەكراوە

    زێدەڕۆیی لە تۆڕەكانی كارەبای نیشتمانی هێشتا بنبڕنەكراوە

    د.محەمەد حەمەدئەمین خەتی: ئەو منداڵانەی بەشێوەی سروشتی لەدایك دەبن تەندروستترن

    د.محەمەد حەمەدئەمین خەتی: ئەو منداڵانەی بەشێوەی سروشتی لەدایك دەبن تەندروستترن

    لە ئیدارەی سۆران نزیكەی 12 هەزار كەس پێشینەی خانووبەرەیان وەرگرتووە

    لە ئیدارەی سۆران نزیكەی 12 هەزار كەس پێشینەی خانووبەرەیان وەرگرتووە

    بەڕێوەبەری هاتووچۆی ئیدارەی سۆران: 50% رووداوەكانی هاتووچۆ كەم بوونەتەوە

    بەڕێوەبەری هاتووچۆی ئیدارەی سۆران: 50% رووداوەكانی هاتووچۆ كەم بوونەتەوە

  • بیروڕا
    پارادیپلۆماسی هێزێكی نه‌رم وچه‌كێكی به‌هێز بۆ هه‌رێمی كوردستان

    پارادیپلۆماسی هێزێكی نه‌رم وچه‌كێكی به‌هێز بۆ هه‌رێمی كوردستان

    ئەڤڕۆ ١٠٧ ساڵ دەرباز بوون بسەر ڕێكەفتنا (سایكس ـ بیكۆ) یا ناڤبەرا بریتانیا و فڕەنسا بۆ دابەشكرنا دەڤەڕا ڕۆژهەڵاتا ناڤین .

    ئەڤڕۆ ١٠٧ ساڵ دەرباز بوون بسەر ڕێكەفتنا (سایكس ـ بیكۆ) یا ناڤبەرا بریتانیا و فڕەنسا بۆ دابەشكرنا دەڤەڕا ڕۆژهەڵاتا ناڤین .

    گرنگی باخچەی منداڵان

    گرنگی باخچەی منداڵان

    گرنگیی هەڵبژاردن لە ستراتیژیەتی ئاسایشی نیشتیمانیداهەرێمی کوردستان وەک نموونە

    گرنگیی هەڵبژاردن لە ستراتیژیەتی ئاسایشی نیشتیمانیداهەرێمی کوردستان وەک نموونە

    كابینەی نۆیەم لە ئاست چاوەڕوانییەكان بوو

    كابینەی نۆیەم لە ئاست چاوەڕوانییەكان بوو

    یەکەم داگیرکردن لەزمانەوەیە

    یەکەم داگیرکردن لەزمانەوەیە

  • جۆراوجۆر
    ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

    ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

    نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

    نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

    بەهای زێڕ جێگیرە

    بەهای زێڕ جێگیرە

    خۆکارانە ڕۆنووس کردن

    دینا گرێبەستێك لەگەڵ كۆمپانیایەك وەبەهێنانی هونەری واژۆ دەكات

    قژی درێژ چ كاریگەرییەكی هەیە لەسەر باڵای منداڵ؟

    قژی درێژ چ كاریگەرییەكی هەیە لەسەر باڵای منداڵ؟

    ئاماری دوو مانگی نەخۆشخانەی لە دایكبوون و منداڵانی سۆران

    ئاماری دوو مانگی نەخۆشخانەی لە دایكبوون و منداڵانی سۆران

  • وەرزشی
    بۆ یەكەمجار لە مێژووی ئیدارەی سۆران خولێكی ڕاهێنەرایەتی دەكرێتەوە

    بۆ یەكەمجار لە مێژووی ئیدارەی سۆران خولێكی ڕاهێنەرایەتی دەكرێتەوە

    ” یانەی ئەتلیكۆمەدرید رەزامەندی داوە 4 قوتابخانە لە كوردستان بكاتەوە”

    ” یانەی ئەتلیكۆمەدرید رەزامەندی داوە 4 قوتابخانە لە كوردستان بكاتەوە”

    پێشانگەیەك لە فاکەڵتیی پەروەردە کرایەوە

    پێشانگەیەك لە فاکەڵتیی پەروەردە کرایەوە

    بەرشەلۆنە داوای هەفتەیەک مۆڵەت لە مێسی دەکات

    بەرشەلۆنە داوای هەفتەیەک مۆڵەت لە مێسی دەکات

    ئەستێرەی تۆپی پێی جیهانی” کەریم بێنزیما، بۆچی کەڵەشاخ دەکات؟

    ئەستێرەی تۆپی پێی جیهانی” کەریم بێنزیما، بۆچی کەڵەشاخ دەکات؟

    باپشتیان جامی تیپە مللیەكانی ئیدارەی سۆرانی بەدەست هێنا

    باپشتیان جامی تیپە مللیەكانی ئیدارەی سۆرانی بەدەست هێنا

  • هەفتەنامە

    710

    709

    709

    ئەنجومەنی وەزیران کڕینەوەی گەنمی جووتیاران تاوتوێ دەکات و پڕۆژە یاسای کاری دڵنیایی پەسەند دەکات

    ئەنجومەنی وەزیران کڕینەوەی گەنمی جووتیاران تاوتوێ دەکات و پڕۆژە یاسای کاری دڵنیایی پەسەند دەکات

    Trending Tags

  • ئەرشیفی مالپەری کۆن
    • سیایەت
    • ناوخۆ
    • ڕاپۆرت
    • دیمانە
    • بیروڕا
    • جۆراوحۆر
    • وەرزشی
    • هەفتەنامە
No Result
View All Result
  • دەستپێک
  • سیاسەت
    وەزیری دارایی عێراق ئەنجامدانی هەر گۆڕانكارییەك لە رەشنووسی بودجەدا ڕەت دەكاتەوە

    وەزیری دارایی عێراق ئەنجامدانی هەر گۆڕانكارییەك لە رەشنووسی بودجەدا ڕەت دەكاتەوە

    سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان پێشوازی لە باڵیۆزی سویسرا لە عێراق و ئوردن دەکات

    سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان پێشوازی لە باڵیۆزی سویسرا لە عێراق و ئوردن دەکات

    سەرۆکی حکومەت پێشوازی لە باڵیۆزی سوید لە عێراق دەکات

    سەرۆکی حکومەت پێشوازی لە باڵیۆزی سوید لە عێراق دەکات

    شاخەوان عەبدوڵڵا: فراكسیۆنی نەوەی نوێ پێیان گوتم ئێمە پەیوەندیمان بە كوردەوە نییە

    شاخەوان عەبدوڵڵا: فراكسیۆنی نەوەی نوێ پێیان گوتم ئێمە پەیوەندیمان بە كوردەوە نییە

    سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌شداری له‌ ڕێوڕه‌سمی ده‌ستبه‌كاربوونی سه‌رۆكی توركیادا كرد

    سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌شداری له‌ ڕێوڕه‌سمی ده‌ستبه‌كاربوونی سه‌رۆكی توركیادا كرد

    ڕۆژنامەی (العربي الجدید)ی لەندەنی: رەنگە یەكێتیی نیشتمانیی كوردستان كۆتایی پێ بێت

    ڕۆژنامەی (العربي الجدید)ی لەندەنی: رەنگە یەكێتیی نیشتمانیی كوردستان كۆتایی پێ بێت

  • ناوخۆ
    هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

    هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

    ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

    ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

    نەخۆشخانەی چۆمان پێویستی بە بەشی چاودێری چڕ هەیە

    نەخۆشخانەی چۆمان پێویستی بە بەشی چاودێری چڕ هەیە

    بە گوژمەی 58 ملیۆن دینار شەقامێكی سەرەكی ناحیەی خەلیفان قیڕكرا

    بە گوژمەی 58 ملیۆن دینار شەقامێكی سەرەكی ناحیەی خەلیفان قیڕكرا

    قۆناغی یەكەم بڕی 66 ملیۆن دینار بۆ نۆژەنكردنەوەی مۆزەخانەی شوێنەواری سۆران تەرخانكراوە

    قۆناغی یەكەم بڕی 66 ملیۆن دینار بۆ نۆژەنكردنەوەی مۆزەخانەی شوێنەواری سۆران تەرخانكراوە

    لە ئیدارەی سۆران بەگوێرەی پێویست كارمەند دادەمەزرێت

    لە ئیدارەی سۆران بەگوێرەی پێویست كارمەند دادەمەزرێت

  • ڕاپۆرت
    بەڕێوەبەری ئاوی سۆران: نزیكەی چوار ملیار دینار بۆ چارەسەركردنی گرفتی ئاوی سنوورەكەمان تەرخان كراوە

    بەڕێوەبەری ئاوی سۆران: نزیكەی چوار ملیار دینار بۆ چارەسەركردنی گرفتی ئاوی سنوورەكەمان تەرخان كراوە

    قەدەغە كردنی چەك بە هۆكار دادەندرێت لە كەمبوونەوەی تاوانەكان

    قەدەغە كردنی چەك بە هۆكار دادەندرێت لە كەمبوونەوەی تاوانەكان

    مەترسییەكانی پەسەندكردنی ماددەكانی 13 و 14ی بوددجەی عێراق لە سه‌ر هەرێمی كوردستان

    مەترسییەكانی پەسەندكردنی ماددەكانی 13 و 14ی بوددجەی عێراق لە سه‌ر هەرێمی كوردستان

    گەنجانی ئیدارەی سۆران چاوەڕێی قەرزی بچووك دەكەن

    گەنجانی ئیدارەی سۆران چاوەڕێی قەرزی بچووك دەكەن

    چین و توێژەكانی ئیدارەی سۆران: سەرۆك بارزانی ئومێدێكی گەورەیە بۆ ئایندەی گەلی كوردستان

    چین و توێژەكانی ئیدارەی سۆران: سەرۆك بارزانی ئومێدێكی گەورەیە بۆ ئایندەی گەلی كوردستان

    بەشێك لە كاسبكاران گیا بەهارییەكان بە ڕەگەوە دەردەهێنن و ژینگە وێران دەكەن

    بەشێك لە كاسبكاران گیا بەهارییەكان بە ڕەگەوە دەردەهێنن و ژینگە وێران دەكەن

  • دیمانە
    زۆرترین كانزا بە نرخەكان لە ئیدارەی سۆران بوونییان هەیە

    زۆرترین كانزا بە نرخەكان لە ئیدارەی سۆران بوونییان هەیە

    سەرۆكی شارەوانی: ڕواندز تاكە قەزایە لە سنووری ئیدارەی سۆران كە هیچ شەقامێكی دووسایدی نییە

    سەرۆكی شارەوانی: ڕواندز تاكە قەزایە لە سنووری ئیدارەی سۆران كە هیچ شەقامێكی دووسایدی نییە

    زێدەڕۆیی لە تۆڕەكانی كارەبای نیشتمانی هێشتا بنبڕنەكراوە

    زێدەڕۆیی لە تۆڕەكانی كارەبای نیشتمانی هێشتا بنبڕنەكراوە

    د.محەمەد حەمەدئەمین خەتی: ئەو منداڵانەی بەشێوەی سروشتی لەدایك دەبن تەندروستترن

    د.محەمەد حەمەدئەمین خەتی: ئەو منداڵانەی بەشێوەی سروشتی لەدایك دەبن تەندروستترن

    لە ئیدارەی سۆران نزیكەی 12 هەزار كەس پێشینەی خانووبەرەیان وەرگرتووە

    لە ئیدارەی سۆران نزیكەی 12 هەزار كەس پێشینەی خانووبەرەیان وەرگرتووە

    بەڕێوەبەری هاتووچۆی ئیدارەی سۆران: 50% رووداوەكانی هاتووچۆ كەم بوونەتەوە

    بەڕێوەبەری هاتووچۆی ئیدارەی سۆران: 50% رووداوەكانی هاتووچۆ كەم بوونەتەوە

  • بیروڕا
    پارادیپلۆماسی هێزێكی نه‌رم وچه‌كێكی به‌هێز بۆ هه‌رێمی كوردستان

    پارادیپلۆماسی هێزێكی نه‌رم وچه‌كێكی به‌هێز بۆ هه‌رێمی كوردستان

    ئەڤڕۆ ١٠٧ ساڵ دەرباز بوون بسەر ڕێكەفتنا (سایكس ـ بیكۆ) یا ناڤبەرا بریتانیا و فڕەنسا بۆ دابەشكرنا دەڤەڕا ڕۆژهەڵاتا ناڤین .

    ئەڤڕۆ ١٠٧ ساڵ دەرباز بوون بسەر ڕێكەفتنا (سایكس ـ بیكۆ) یا ناڤبەرا بریتانیا و فڕەنسا بۆ دابەشكرنا دەڤەڕا ڕۆژهەڵاتا ناڤین .

    گرنگی باخچەی منداڵان

    گرنگی باخچەی منداڵان

    گرنگیی هەڵبژاردن لە ستراتیژیەتی ئاسایشی نیشتیمانیداهەرێمی کوردستان وەک نموونە

    گرنگیی هەڵبژاردن لە ستراتیژیەتی ئاسایشی نیشتیمانیداهەرێمی کوردستان وەک نموونە

    كابینەی نۆیەم لە ئاست چاوەڕوانییەكان بوو

    كابینەی نۆیەم لە ئاست چاوەڕوانییەكان بوو

    یەکەم داگیرکردن لەزمانەوەیە

    یەکەم داگیرکردن لەزمانەوەیە

  • جۆراوجۆر
    ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

    ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

    نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

    نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

    بەهای زێڕ جێگیرە

    بەهای زێڕ جێگیرە

    خۆکارانە ڕۆنووس کردن

    دینا گرێبەستێك لەگەڵ كۆمپانیایەك وەبەهێنانی هونەری واژۆ دەكات

    قژی درێژ چ كاریگەرییەكی هەیە لەسەر باڵای منداڵ؟

    قژی درێژ چ كاریگەرییەكی هەیە لەسەر باڵای منداڵ؟

    ئاماری دوو مانگی نەخۆشخانەی لە دایكبوون و منداڵانی سۆران

    ئاماری دوو مانگی نەخۆشخانەی لە دایكبوون و منداڵانی سۆران

  • وەرزشی
    بۆ یەكەمجار لە مێژووی ئیدارەی سۆران خولێكی ڕاهێنەرایەتی دەكرێتەوە

    بۆ یەكەمجار لە مێژووی ئیدارەی سۆران خولێكی ڕاهێنەرایەتی دەكرێتەوە

    ” یانەی ئەتلیكۆمەدرید رەزامەندی داوە 4 قوتابخانە لە كوردستان بكاتەوە”

    ” یانەی ئەتلیكۆمەدرید رەزامەندی داوە 4 قوتابخانە لە كوردستان بكاتەوە”

    پێشانگەیەك لە فاکەڵتیی پەروەردە کرایەوە

    پێشانگەیەك لە فاکەڵتیی پەروەردە کرایەوە

    بەرشەلۆنە داوای هەفتەیەک مۆڵەت لە مێسی دەکات

    بەرشەلۆنە داوای هەفتەیەک مۆڵەت لە مێسی دەکات

    ئەستێرەی تۆپی پێی جیهانی” کەریم بێنزیما، بۆچی کەڵەشاخ دەکات؟

    ئەستێرەی تۆپی پێی جیهانی” کەریم بێنزیما، بۆچی کەڵەشاخ دەکات؟

    باپشتیان جامی تیپە مللیەكانی ئیدارەی سۆرانی بەدەست هێنا

    باپشتیان جامی تیپە مللیەكانی ئیدارەی سۆرانی بەدەست هێنا

  • هەفتەنامە

    710

    709

    709

    ئەنجومەنی وەزیران کڕینەوەی گەنمی جووتیاران تاوتوێ دەکات و پڕۆژە یاسای کاری دڵنیایی پەسەند دەکات

    ئەنجومەنی وەزیران کڕینەوەی گەنمی جووتیاران تاوتوێ دەکات و پڕۆژە یاسای کاری دڵنیایی پەسەند دەکات

    Trending Tags

  • ئەرشیفی مالپەری کۆن
    • سیایەت
    • ناوخۆ
    • ڕاپۆرت
    • دیمانە
    • بیروڕا
    • جۆراوحۆر
    • وەرزشی
    • هەفتەنامە
No Result
View All Result
دەزگای زاری كرمانجی
No Result
View All Result
Home بیروڕا

خاڵبەندی لە شیعری كلاسیكی كوردی بە نموونەی شیعری ناڵی

6 مانگ له‌مه‌وپێش
خاڵبەندی لە شیعری كلاسیكی كوردی بە نموونەی شیعری ناڵی
406
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

ئامادەكردنی قوتابیان: بازیان موسلیح زرار و موحەممەد تەها ڕسوڵ
لە بەشی كوردی – قۆناغی سێیەمی فاكەڵتی ئادابی زانكۆی سۆران

خاڵبەندی، وێڕای ئەو پەیوەندییە بەهێز و پڕ بایەخە گرنگەی، كە بەهایێكی فراوانی لەناو پڕۆسەی نووسیندا هەڵگرتووە، بەڵام شاعێرانی كلاسیك سەرەڕای دركپێكردنیان لە بەرهەمە شیعرییەكانیاندا بەكاریان نەهێناوە، كەچی لە دیوانە ساغكراوەكاندا بە شێوەیێكی گشتی بەكارهاتووە.
شیعر لە كلاسیكەوە، گۆڕانكاری بەردەوامی بەخۆیەوە بینییوە، یەكێك لەو گۆڕانكارییانەش بەكارهێنانی خاڵبەندییە لەناو تێكستە شیعرییەكاندا؛ وەك دیارە لە دەستنووسی شاعێرانی كلاسیك خاڵبەندی بە شێوەیێكی گشتی بەكارنەهاتووە، بە دەگمەن لەلایەن هەندێك شاعێر بەرچاو دەكەوێت، ئەویش هیچ گیروگرفتێكی دروست نەكردووە، چونكە سەرەڕای ئەو گرینگییەی خاڵبەندی هەیەتی لە نووسراوەكاندا، كە مانا و تێگەیشتنی دەق بۆ خوێنەر ئاسان دەكات و چێژێكی زیاتری پێدەبەخشێت، كەچی ئەم گرینگییە، خۆی لە نووسراوە شیعر ئامێزەكاندا نابینێتەوە. هۆكارەكانی بەكارنەهاتنی دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی كە واتا بە شێوەی ئاسۆیی بەسەر دێرە شیعرەكاندا دابەش دەبێت، لەبەر ئەوەی واتا لە شیعری كلاسیكدا خۆی لە دێرێك تەواو دەكات، هەروەها شیعری كلاسیك شیعرێكی مۆسیقیی و ڕیتمییە، كەمتر پابەندی بنەماكانی خاڵبەندیی دەبێت، چونكە خاڵبەندیی وەستان و كورتە وەستانی تێدایە، ئەو شیعرانەی لەسەر بنەمایێكی ڕیتمین، ئەگەر خاڵبەندیی تێدا بەكاربێت، لەوانەیە وەستان لە ڕیتمدا دروستبكات، ئەمەش جۆرێك لە لەنگی دروستدەكات، هەروەها هۆكارێكی تر ئەوەیە، كە نیشانەكانی خاڵبەندیی بەشێك نین لە دەنگ، بەڵكو تەنیا وێنە و ڕەمزن، ئەوە پیت و وشەكانن بە دەنگ دادەنرێن، بۆیەش نیشانەكان دەنگەكان دەشێوێنن.

شیعری كلاسیكیی بەپێی ئەو دەستنووسانەی لەبەر دەستدان، ئەكرێت بگوترێت: شاعێران بە هیچ شێوەیێك خاڵبەندییان بەكارنەهێناوە، كەچی لە دوای ساڵانی حەفتاكانی سەدەی بیستەم، ساغكەرەوەكان بە شێوەیێكی بەرچاو خاڵبەندییان لە شیعرەكاندا بەكارهێناوە، ئەمەش لە دوو هۆكار ڕەنگدەداتەوە؛ یەكەمیان كە پەیڕەوی ڕێنووسی نوێ دەكەن، دووەمیان ویستوویانە بەهۆی نیشانەكانی خاڵبەندیی تێگەیشتنی خوێنەر بۆ دەقە شیعرییەكان ئاسانبكەن، بەبێ ئەوەی گوێدرابێتە بنەما ڕیتمییەكان، كە دەقیان لەسەر بنیاتنراوە، بۆ نموونە ناڵی لە شیعرێكی خاڵبەندیكراودا دەڵێ:
كوشتەی نیگاهی دیدەتە، گەرمەست، ئەگەر خەراب
بەستەی كەمەندی زوڵفتە، گەر شێخ، ئەگەر سوولووك
ئەم شیعرە لەسەر (بەحری ئەخرەبی هەشتی تەفعیلەی مەكفووفی مەقسوور- مفعول فاعلات مفاعیل فاعلان)ە.
ئەگەر كەرتی بكەین بەم شێوەیەی لێدێت:
كوشتەی نیـ/ــگاهی دیدە/تە، گەرمەست، ئە/گەر خەراب
مفعول فاعلات مفاعیل فاعلان
ئەگەر بێینە سەر كەرتكردنەكە، لەلایێك دەبینین خاڵبەندی شوێنی نابێتەوە، لەلایێكی تر مەسەلەی قەوارەی شیعری (مەبەست كێش و ڕیتمە) كورت و درێژی تێدایە، دێری یەكەمی هەموو شیعرێك كێشی قەوارەی شیعرەكە دیاریدەكات، بەو واتایەی یەكەم دێر چۆن گۆبكرێت، تا كۆتایی شیعرەكە بەم شێوەیە خۆی دەنوێنێ، لە هەمانكاتدا دەبینین لە دێرە شیعرەكەی ناڵی، خاڵبەندی بۆتە هۆی ئەوەی لەنگی لە ڕیتمی شیعرەكە دروستببێت، لەگەڵیشیدا تەفعیلەكان لەت دەكات و خوێندنەوەی شیعرەكە لە ڕووی كێش و ڕیتمەوە تێكدەدات. بەكارهێنانی خاڵبەندیی بیری خوێنەر بەرتەسك دەكات، ئەمەش بەدەربووە لە ئامانجی شاعێرانی كلاسیك، شاعێر ویستوویەتی زیاتر لە وێنە و واتایێك بخاتە بەردەم هزری خوێنەر، زۆربەی كات شاعێر وەڵامی بۆ خوێنەر بەجێهێشتووە، كەچی ساغكەرەوەكان لە بەكارهێنانی خاڵبەندیدا ئەو تایبەتمەندی و جیهانبینییەی كە شاعێر دابوویە پاڵ شیعر بۆ خوێنەر بەرتەسكیان كردووەتەوە، بۆ نموونە ناڵی لە نیوەدێری شیعرێكیدا دەڵێ:
سۆفی چییە ئیشی تۆ هەر كایە حەشیشی تۆ
لێرەدا خوێنەر بە سەلیقە و هزری خۆی وێنە و واتایێك بەرجەستەدەكات، ئەگەر خوێنەر بەشێوەی ڕاگەیاندن بخوێنێتەوە، واتای شیعرەكە ئەوە دەگەیێنێت كە سۆفی خۆی هیچ و پووچە، یاخود كرداری وەكو پووش وایە و هیچی لێ پەیدانابێت، بەڵام ئەگەر بەشێوەی پرسیاریی بخوێنێتەوە، واتای شیعرەكە ئەوە دەگەیێنێت كە پرسیار لە كەسایەتی، یان كرداری سۆفی بكات، كەچی ساغكەرەوەكان بە بەكارهێنانی خاڵبەندیی وێنە و واتای نیوەدێرەكەیان بەرتەسككردووەتەوە، بەم شێوەیە:
سۆفی! چییە ئیشی تۆ، هەر كایە حەشیشی تۆ!
لێرەدا مانای شیعرەكە خۆی بە ئاسانیی دەدات بەدەستەوە، مەبەستی نیوەدێرەكە ئەوە دەگەیێنێت كە بڵێت: سۆفی تۆ خەریكی چییت؟ تۆ كەسێكی مایە پووچی، یاخود كردارت وەك پووش وایە و هیچی لێ پەیدانابێت، كە پرسیار لە كەسایەتیی سۆفی ناكات، تەنها واتا و وێنەیێك پێشاندەدات.
شیعری كلاسیكی ئەوەندە پێویستی بە خاڵبەندیی نییە، چونكە بە تۆماركردنی لەسەر كاغەز وەكو هێمایێكی تیۆری لەوانەیە پیویستی بە خاڵبەندیی ببێ، بەڵام لەبەر ئەوەی لە پراكتیكدا، دەبێت بە دەنگ و ئاواز و مۆسیقا و ڕیتم، لەبەرئەوە شاعیرانی بەحری عەرووزی بە تایبەتیش شاعیرە كوردەكان بە سەلیقەی خۆیان، نەوەك بە ئەنقەست، یاخود بە دركپێنەكردنیان بە خاڵبەندیی، بەكاریان نەهێناوە، چونكە مۆسیقای شیعری تێكدەدەن، هەروەها لە واتا ڕەسەنەكەی بەدوور دەگرن و فیكری شاعیر جێگیر دەكەن، كە ئەمەش لە شاعیرە كلاسیكییەكان بەدەربووە.

سەرچاوەكان:
• دیوانی ناڵی، لێكۆڵینەوەو لێكدانەوەی مارف خەزنەدار، بەغدا، ساڵی ١٩٧٧.
• دیوانی ناڵی، لێكۆڵینەوەو لێكدانەوەی مەلا عەبدولكەریمی مودەڕیس و فاتیح عەبدولكەریم، چاپی دووەم.
• كۆواری ڕۆژی كورد، ئەستەمبۆڵ، ١٩١٣.
• هێرۆ عبدالرحمن مستەفا، ڕیالیزم لە شیعری (ئەحمەد دڵزار) دا، ماستەرنامە، كۆلێژی زمان (زانكۆی سەڵاحەددین)، ساڵی ٢٠٠٩.
• یادگار ڕەسوڵ حەمەدەمین باڵەكی، عەرووز وەك پێوەرێك بۆ ساغكردنەوەی شیعری ناڵی، نامەی دكتۆرا، كۆلێژی ئاداب (زانكۆی سەڵاحەدین)، ساڵی ٢٠٠٨.

Previous Post

مانگانە زیاتر لە 9 ملیار دینار بۆ كۆكردنەوە و گواستنەوە و داپۆشینی زبڵ و خاشاك خەرج دەكرێت

Next Post

مافەكانی نەتەوەیی كورد لەچوارچێوەی دەوڵەتی نوێى عێراق لە سەردەمی پاشایەتیدا

Next Post
مافەكانی نەتەوەیی كورد لەچوارچێوەی دەوڵەتی نوێى عێراق لە سەردەمی پاشایەتیدا

مافەكانی نەتەوەیی كورد لەچوارچێوەی دەوڵەتی نوێى عێراق لە سەردەمی پاشایەتیدا

Stay Connected test

  • 23.8k Followers
  • 99 Subscribers
  • Trending
  • Comments
  • Latest
زێدان برادۆستی: ماوەی تاپۆکردنی خانووی زێدەڕۆ بۆ ساڵێک درێژ دەکرێتەوە

بەرپرسی لقەكانی ئیدارەی سۆران دەگۆڕدرێن

كانونی دووه‌م 22, 2023
لە ئیدارەی سۆران سەرووی هەزار کەس بە فەرمی دادەمەزرێن

لە ئیدارەی سۆران سەرووی هەزار کەس بە فەرمی دادەمەزرێن

تشرینی یه‌كه‌م 26, 2022
قەوارەی كوردستان لە خوێن و ئاڕقەی پێشمەرگە دروستكراوە نەك كارتۆن

قەوارەی كوردستان لە خوێن و ئاڕقەی پێشمەرگە دروستكراوە نەك كارتۆن

ئازار 28, 2023
دەسگیرانەکەی مباپێ له‌ رەگەزی سێیەمه‌

دەسگیرانەکەی مباپێ له‌ رەگەزی سێیەمه‌

ئه‌یلول 4, 2022
دەستپێشخەری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان کاردانەوەی ئەرێنی ھەبوو

دەستپێشخەری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان کاردانەوەی ئەرێنی ھەبوو

0
سەرۆک بارزانی: دەبێت بەربەستەکانی بەردەم هەڵبژاردنەکانی هەرێمی کوردستان نەمێنن

سەرۆک بارزانی: دەبێت بەربەستەکانی بەردەم هەڵبژاردنەکانی هەرێمی کوردستان نەمێنن

0
بەغدا شەوێكی پڕ لە مەترسی بەڕێكرد

بەغدا شەوێكی پڕ لە مەترسی بەڕێكرد

0
پەیاما سەرۆک بارزانی بۆ جه‌ژنا چله‌یا هاڤینێ یا كوردێن ئێزیدی

پەیاما سەرۆک بارزانی بۆ جه‌ژنا چله‌یا هاڤینێ یا كوردێن ئێزیدی

0
ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

حوزه‌یران 8, 2023
هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

حوزه‌یران 8, 2023
ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

حوزه‌یران 8, 2023
نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

حوزه‌یران 8, 2023

Recent News

ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

ئەلپاچینۆ لە تەمەنی ٨٢ ساڵیدا بۆ جاری چوارەم دەبێتە باوک

حوزه‌یران 8, 2023
هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

هەركەس ئاژەڵەكانی بەڕەلڵای ناوشار بكات رێكاری یاسایی بەرامبەر دەگیرێتەبەر

حوزه‌یران 8, 2023
ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

ئۆڤەر پاسێکی نوێ لە سۆران دروستدەکرێت

حوزه‌یران 8, 2023
نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

نرخی دۆلار رووی لە دابەزین کرد

حوزه‌یران 8, 2023

لەگەڵمانبە

دەربارەى ئێمە

دەزگای زاری كرمانجی، دەزگایەكی سەربەخۆی رۆشنبیریی و راگەیاندنە، لە 19/6/2005 لە شاری سۆران دامەزراوە. ئەم دەزگایە لە چەند بەشێكی جیاجیا پێكهاتووە و لەسەر بنەمای بێلایەنی و پیشەیی بوون مامەڵە لەگەڵ رووداوەكان دا دەكات. بەشەكانی دەزگای زاری كرمانجی پێكهاتوون لە رۆژنامەیەكی سیاسی- كۆمەڵایەتی هەفتانە بەناوی (زاری كرمانجی)، كە هەموو رۆژانی دووشەممە دەردەچێت.

بەشەکان

  • بیروڕا
  • جۆراوجۆر
  • دیمانە
  • ڕاپۆرت
  • سیاسەت
  • مێژوویی
  • ناوخۆ
  • نوێترین هەواڵ
  • هەفتەنامە
  • وەرزشی
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact

COPYRIGHT | All rights reserved - Zarikrmanji.com

No Result
View All Result

COPYRIGHT | All rights reserved - Zarikrmanji.com