زاری کرمانجی-سۆران:
پێشنیوەڕۆی ئەمڕۆ سێشەممە لە هۆڵی بێشکچی ئادابی زانکۆی سۆران، كه پهیامنێری زاری كرمانجی ئامادەبوو، لە سمینارێکی هاوبەشدا له لایهن بەشی مێژووی سەنتەری رۆشنبیری ئاشووری دیانا، پەرتوكی (مێژووی دێرینی ئاشورییەکان) ناسێندرا”.
ئهم پهرتووكه له وەرگێڕانی زمانی عەڕەبی د.فارۆق ئیسماعیل، لەلایەن ئیڤان جانی كۆربیل و ریڤان جانی كۆربیل، كراوهته كوردی.