ئامادەكردنی قوتابی :
ئەمەڵ سەلیم
بەسەرپەرشتی: م. پەیوەند
توركیای مۆدێرن لە دوای جەنگی جیهانی یەكەم لە دەرەوەی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی لەدایك بووە. لە ساڵی ١٩٣٩ توركیا پەیمانی هاوكاری هاوبەشی لەگەڵ فەرەنسا و بەریتانیا واژۆ كرد، بەڵام، بە دووركەوتنەوە لە چوونە ناو شەڕی ڕاستەوخۆ و ترس لە یەكێتی سۆڤیەت (كە تازە بە هاوبەشی لەگەڵ ئەڵمانیادا پۆڵەندای داگیركردبوو)، توركیا لەگەڵ باقی وڵاتانی باڵكان ئینتێنت ( ڕۆمانیا، یوگۆسلاڤیا، یۆنان و توركیا) بێلایەنییان ڕاگەیاند كاتێك فەرەنسا لە ساڵی ١٩٤٠ داگیركرا. ئەم پەیماننامەیە ئەو ئاسایشەی بە توركیا بەخشی كە بەدوایدا دەگەڕا، لە هەمان كاتدا ئاسوودەیی لایەنێكی سەلامەتی بە ئەڵمانیا بەخشی لە كاتێكدا پلانی هەبوو دژی یەكێتی سۆڤیەت بگۆڕێت. سەرەڕای بێلایەنی توركیا، بەڵام وڵاتەكە لە كاتی شەڕدا تووشی هەندێك زیانی گیانی بوو. بۆ نموونە لە ٣ی تشرینی دووەمی ١٩٤١دا، كەشتییە توركییەكەی كایناكدێر لەلایەن ژێردەریایی سۆڤیەت ShCh-214 لە دەریای ڕەشدا نوقم كرا، كاتێك كەشتییە توركییەكە لە نزیك زەوی كە لەلایەن سەربازانی ئەڵمانیاوە كەوتە ژێر مەترسییەوە (كاپتنی ژێردەریایی سۆڤیەت گومانی ئەوەی هەبوو كە كەشتییەكە بە قاچاخ پێداویستی بۆ ئەڵمانییەكان دەبات ); ژێردەریاییەكانی سۆڤیەت لە كاتی جەنگدا چەند كەشتییەكی تری توركیایان نوقم دەكرد. توركیا لە دەستی میحوەرەكانیشدا زیانێكی زۆری پێدەگات، وەك لەدەستدانی كەشتی بازرگانی ئەنتاریس بۆ ژێردەریایی ئەلاگی ئیتاڵی لە تەمموزی ١٩٤٢. لەم نێوەندەدا هاوپەیمانانی ڕۆژئاوا چالاكانە پەیوەندییان بە توركیاوە كرد. لە كانوونی دووەمی ساڵی ١٩٤١، چەند ڕۆژێك پێش هێرشی پیرڵ هاربەر كە ئەمریكای هێنایە ناو شەڕەكەوە، فرانكلین ڕۆزڤێڵت ڕایگەیاند كە توركیا مافی وەرگرتنی یارمەتییەكانی قەرز و بەكرێدانی هەیە. لەگەڵ وەرچەرخانی زەریاكە بەرامبەر ئەڵمانیا، توركیا زیاتر و زیاتر مەیلی بەرەو لایەنی هاوپەیمانان كێشا. توركیا لە نیسانی ساڵی ١٩٤٤ هەناردەكردنی كرۆمیت كە پێكهاتەیەكی سەرەكی دروستكردنی پۆڵا ستانلێسە بۆ ئەڵمانیا ڕاگرت، لە ٢ی ئابی ١٩٤٤ توركیا پەیوەندییە دیپلۆماسییەكانی لەگەڵ ئەڵمانیا پچڕاند.
لە شوباتی ساڵی ١٩٤٥ توركیا ڕێگەی دا بە بەشداریكردنی لە كۆبوونەوەی یەكەمی نەتەوە یەكگرتووەكاندا لەلایەن هاوپەیمانانەوە داوای لێبكرێت، ئەمەش بووە هۆی ڕاگەیاندنی شەڕ لەسەر ئەڵمانیا لە ٢٣ی شوباتی ١٩٤٥. بەڵام سەربازانی .توركیا نەنێردرانە شەڕ ڕەنگە توركەكان تەنها خراپ بوون لە هەڵبژاردنی لایەنی براوە. لە جەنگی جیهانی یەكەمدا زلهێزە ناوەندییەكان لەلایەن هاوپەیمانانەوە شكستیان هێنا، بۆیە لە ئۆكتۆبەری ساڵی ١٩٣٩دا گۆڕا بۆ هاوپەیمانی لەگەڵ بەریتانیا و فەرەنسا. دوای چوار ڕۆژ لە ڕووخانی پاریس، عیسمەت ئینۆنۆ، سەرۆككۆماری توركیا گومانی ئەوەی هەبوو كە ڕەنگە وڵاتەكەی جارێكی دیكە لە لایەنی هەڵەدا بێت. بۆ ڕاستكردنەوەی دۆخەكە، پەیمانی دۆستایەتی ئەڵمانیا و توركیای واژۆكرد، كە مەرجەكانی بێلایەنی نادیار توركیای دانا.
لە كاتێكدا زلهێزە گەورەكانی جیهان بۆ ماوەی پێنج ساڵ یەكتریان چەقاند، ئینۆنو بە تەكتیكەوە بەرەنگاری بانگهێشتەكانی هەردوو لایەن بووەوە بۆ چوونە ناو ململانێكان. وینستن چەرچڵ، سەرۆكوەزیرانی بەریتانیا بە تایبەتی گرنگییەكی زۆری بە ڕاكێشانی توركیا بۆ ئۆردوگای هاوپەیمانان دا. بۆچی چەرچڵ ئەوەندە هەوڵی دیپلۆماسی و ئابووری لەسەر توركەكان ماندوو كرد؟ دوای ئەوەی شەڕەكە كۆتایی هات، سەرۆكوەزیران هۆكاری بێشوماری بۆ ویستی یارمەتی توركیا هێنایە ئاراوە، بەڵام بەڵگەنامە بێ نهێنیەكانی كابینەی جەنگ چیرۆكێكی جیاواز دەگێڕنەوە. ئەو ڕاستییەی كە چەرچڵ هەوڵیدا بینێژێت، ئەوە بوو كە پێویستی بە پشتیوانی توركیا بوو، چ ڕاستەوخۆ یان ناڕاستەوخۆ، بۆ داگیركارییەكی پلان بۆ داڕێژراو بۆ سەر بەڵكان.
لە یەكەم نیگادا ڕەنگە ئیسمێت ئینۆنو وەك زیرەكترین و زیرەكترین سەركردە دەرنەكەوێت كە لە كاتی جەنگی جیهانی دووەمدا خزمەتێكی كردووە. ئەوانەی چاویان پێی دەكەوت، سەرۆكی توركیایان بە پیاوێكی بچووك و تەل و دەنگێكی نەرم وەسف دەكرد. بۆ پیاوێكی قەبارەی خۆی، پێڵاوی گەورەی هەبوو بۆ پڕكردنەوە. یەكەم سەرۆك كۆماری گەنجی توركیا، ڕێزدار مستەفا كەمال ئەتاتورك، تەنها ١٠ مانگ پێش دەستپێكردنی جەنگی جیهانی دووەم كۆچی دوایی كرد. مردنی عیسمەت ئینۆنۆ، سەرۆكی لیوای ئەتاتوركی بەجێهێشت كە لە سەردەمی نادڵنیایی نێودەوڵەتیدا سەركردایەتی كۆماری تازەپێگەیشتوو بكات.
هەرچەندە كەس نەیدەتوانی پێشبینی مەودای شەڕی لە ئارادا بكات، بەڵام ئینۆنو هەڵبژاردەیەكی دروست بوو بۆ سەرۆك. بە زمانی ئەڵمانی و ئینگلیزی و فەرەنسی قسەی دەكرد و ماوەی ١٧ ساڵ لە سوپای توركیادا خزمەتی كردبوو و لە لیوا بۆ جەنەڕاڵ بەرزبووەوە. وەك فەرماندەیەكی سەركەوتوو، لە ساڵی ١٩٢٣ بەرزكرایەوە بۆ ڕاوێژكاری وەزارەتی جەنگ و پاشان سەرۆك وەزیران، ئەوە ١١ی حوزەیرانی ١٩٤٠ بوو، دواجار عیسمەت ئینۆنۆ خۆی بە سەرۆك كۆمار بینیەوە. ئەزموونەكەی پێی ڕاگەیاند كە سوپای توركیا لە هیچ بارودۆخێكدا نییە بۆ شەڕی جددی و بە ئەگەرێكی زۆرەوە ئەمە پاڵنەرێكی سەرەكی بوو بۆ كشانەوەی توركیا بۆ بێلایەنی. هەر كە هیتلەر هێرشی كردە سەر یەكێتی سۆڤیەت، ئینۆنو بەردەوام پێیوابوو كە ئەڵمانیا هەرگیز لە شەڕەكەدا سەرناكەوێت. زیاتر بۆ مەبەستی پراگماتیك بوو كە بە چەقبەستوویی توركیای وەك پارتێكی بێلایەن هێشتەوە.
زۆری نەخایاند لە ڕاگەیاندنی بێلایەنی توركیا، هەردوو ئۆردوگای میحوەر و هاوپەیمانان ئۆڤەرتۆریان كرد بۆ ئەوەی توركەكان بۆ لای خۆیان ڕابكێشن. هەر لەسەرەتاوە وینستن چەرچڵ سەركردایەتی هەوڵەكانی هاوپەیمانان دەكرد بۆ كڕینی دڵسۆزی توركیا. هەر لە پاییزی ساڵی ١٩٤١دا، كۆردێل هال، وەزیری دەرەوەی ئەمریكا، لۆرد هالیفاكس، باڵیۆزی بەریتانیا دڵنیا دەكاتەوە كە ڕێگەی بە بەریتانییەكان دەدرێت پێشەنگی دانوستان لەگەڵ ئەنقەرەدا بن. ناردنی كەرەستەی جەنگی هاوپەیمانان بۆ توركیا دەستبەجێ دەستیپێكرد، بەڵام چەرچڵ بە توندی كۆنترۆڵی ڕۆیشتنی ئامێرەكانی كرد بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی تەنها بەس دەبێت بۆ مەبەستی بەرگری. ئەگەر وا دەركەوت كە بەختی سەربازی ئەڵمانیا كەم ببێتەوە، چەرچڵ پێشبینی زیادكردنی هاوكارییەكانی بۆ توركەكان دەكرد وەك باشترین ڕێگە بۆ هاندانی ئەوان بۆ ناو كەمپی هاوپەیمانان.
سەرچاوەكان :-
١:
https://ww2db.com/country/Turkey
٢:
https://warfarehistorynetwork.com/article/the-bid-to-break-turkish-neutrality-in-wwii/
٣: ناوی كتێب : ئێران و توركیا
٤:ناوی كتێب: مێژووی توركیای هاوچەرخ
